“Please Translate”: la App di Federlingue per traduzioni e interpreti disponibile anche su App Store
Strumento che può essere molto utile in questi mesi di Expo per richiedere servizi professionali in tempi rapidi. Disponibile sia per Apple Ios che per Android.
Expo Milano 2015 - con l’afflusso di persone da ogni parte del mondo anche per eventi, convegni, iniziative e tantissime occasioni di incontri B2B – è il palcoscenico di sfondo a “Please translate”, la App che Federlingue, l’Associazione Italiana Imprese di Traduzione, Interpretariato e Formazione linguistica aderente a Confcommercio – www.federlingue.it, ha sviluppato con la società Follow Me Technology per fornire a qualsiasi tipo di interlocutore una soluzione che consenta di disporre rapidamente di un servizio linguistico con criteri professionali: da un testo tradotto a un servizio di interpretariato. La App “Please Translate”, utilizzabile su smartphone (anche gli smartphone Sony e Black Berry) e tablet, è operativa sia per Android che per Apple Ios. La App “Please Translate” è inoltre reperibile su Samsung Expo Hub.
Federlingue metterà anche a disposizione di imprese e operatori una vetrofania che riporta (sotto forma di QRCode) i link alle pagine web dove la App è scaricabile.
“La App ‘Please Translate’ si distingue dai banali strumenti per tradurre istantaneamente e in modo non professionale.” – spiega Elena Cordani, presidente di Federlingue – “Con ‘Please Translate’ si possono richiedere traduzioni di documenti in moltissime combinazioni linguistiche e servizi di interpretariato in loco, al telefono e via skype, ricevendo una risposta immediata sui costi e i tempi del servizio. Basta allegare il documento word, pdf o txt indicando in quale lingua si richieda la traduzione o indicare data e luogo dove si desideri la presenza di un interprete.L’efficacia, la rapidità e la qualità del servizio sono possibili grazie alla rete delle nostre imprese associate che aderiscono al progetto”.
L’utente – una volta accettato il preventivo richiesto attraverso “Please Translate” - verrà contattato da un’azienda socia di Federlingue, pagherà il servizio con Paypal e riceverà, nei tempi indicati dal preventivo stesso, il servizio scelto.
Grazie, inoltre, a un accordo con Samsung, gli utenti con smartphone e tablet Samsung usufruiscono di uno sconto (applicato in automatico utilizzando la App).
Per scaricare l'applicazione: