Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  86 / 96 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 86 / 96 Next Page
Page Background

Unione Europea e Cina

Applicazione dell’accordo di mutuo riconoscimento

degli operatori economici autorizzati

COMUNICAZIONE dell’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli del 11 novembre 2015.

Unione Europea e Cina. Applicazione

dell’accordo di mutuo riconoscimento degli operatori economici autorizzati (Aeo).

La decisione siglata il 16 maggio 2014 tra l’Unione europea e la Repubblica popolare cinese, concernente il mutuo

riconoscimento degli operatori economici autorizzati (Aeo) e dei titolari di un certificato Ace (

Advanced Certified Enterprise

),

abilitati, rispettivamente, dalle competenti autorità della Ue e della Repubblica popolare cinese, è operativa dal 3 novembre

2015.

Lo rende noto la Direzione generale “Taxation and Customs Union” della Commissione europea con il comunicato del

25 settembre 2015 pubblicato sul sito

http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/policy_issues/customs_security/aeo/

mutual_recognition_agreement/index_en.htm. Pertanto, gli Aeo europei e gli operatori cinesi certificati Ace potranno concreta-

mente usufruire, da tale data, dei benefici previsti in materia di valutazione del rischio sicurezza.

In particolare, gli operatori economici in possesso dei certificati Aeos/Aeof beneficeranno di riduzioni di controlli nel set-

tore relativo alla tutela della sicurezza e di un trattamento prioritario allo sdoganamento in Cina. Gli operatori cinesi titolari di

un certificato Ace beneficeranno di un analogo trattamento da parte delle autorità doganali europee.

Gli Aeo che forniscono il proprio consenso allo scambio dei dati al fine di usufruire dei benefici derivanti da tale mutuo

riconoscimento in Cina, dovranno informare i propri partner commerciali cinesi sulla necessità di utilizzare il loro codice Eori,

seguendo le specifiche tecniche previste dall’accordo (es. per il codice Eori IT123456789012345 dovrà essere indicato

Aeo<IT123456789012345>).

Gli operatori cinesi (o i loro rappresentati), per usufruire di analoghi benefici nell’Unione europea, dovranno, invece, uti-

lizzare lo specifico codice Aeo, rilasciato dall’amministrazione doganale cinese Gacc (

General Administration of China

Customs

).

Per ulteriori dettagli tecnici si rimanda al documento Faqs on EU-China mutual recognition of Aeos predisposto dalla

Commissione europea.

Commercio estero

86

Legislazione comunitaria

gennaio 2016